Bien fait pour le Diable ! Un conte de Cuba

Après le Cap-Vert, le Japon et Madagascar, les Contes du bout du monde font escale sur l’île de Cuba. Comme dans les précédents opus, on retrouve la conteuse Muriel Bloch* qui entraîne cette fois-ci ses auditeurs à la découverte de la musique cubaine, à travers un conte populaire qu’elle a choisi et adapté. D’une voix toujours claire et nuancée, la narratrice raconte les aventures d’El Bizarron, un homme qui accepte de travailler pour le diable en personne. Une collaboration qui pourrait s’avérer dangereuse, mais pas pour celui qu’on croit… L’album, illustré par Bertrand Bataille, présente un El Bizarron fort sympathique et un diable plutôt chic, dans un costume rouge, évidemment. Le récit évolue quant à lui au son des maracas, percussions et autres chants afro-cubains. A noter, les deux très bons morceaux de la « Familia Valera Miranda ». Des rythmes endiablés donc, qui devraient donner envie de se trémousser à vos bambins. Le livre s’achève enfin sur une double page documentaire sur l’histoire de la musique cubaine ainsi que sur les principaux genres musicaux et instruments entendus sur le CD. Rumba et guiro n’auront plus de secret pour les petits… ou les plus grands.

Virginie Anselmo

Publié le 26/05/2008